ضرب المثل هورامی
مجموعه ای از چند ضرب المثل هورامی
§ ئا خۆرماوێ تۆ واردێنه پێشه که ش ئینا کیسه و مننه
§ به‌رماڵش سه‌روو ئاوێنه گێڵۆ
§ ئه‌ڎا وینه کناچێ بوازه
§ ئاڤۆ رۆخانه‌ی مدرۆ تۆ نه‌مدری
§ وه رگ نه کریان شووانه و گه له ی
§ گوڵ سه وورۆگانه هۆر گنۆ
§ ته وه نه وو هامنی هۆر گێره ده رده و زمسانی وه رۆ
§ بزه شه قێش وریێنێ نانوو شووانه ی وه رێ
§ چنار بڕۆوه پۆپه ش مه له ریووه
§ هه ورش وارانش نییا
§ تا به لوو فره بۆ سمۆره ئاوراشا
§ به تاوه وارانێ تره‌کێ بانا کۆرێ مه‌باوه
§ ئیشاره به عه‌قڵ وه‌شا
§ ئینه گۆرز و ئینه مه‌یدان
§ ئه‌جۆ مڵه‌و دلێ چڵکاوێن
§ بازرگان ئانه‌یه وڕاوۆ ئینا بارشه‌نه
§ بازنی ئاڵتوون ئینا ده‌سشه‌نه
§ ئاساو به‌دڵوو وێش هاڕۆ چه‌قچه‌قه سه‌ره‌و وێش ماڕۆ
§ به ئاڤۆ زه‌مزه‌می پشۆره‌ش پاکیش نمه‌ی
§ براییما بره‌ی ، کیسه‌ما جیه‌ی
